:: Kauppatieteiden koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
A130A0010 Markkinoinnin perusteet 16.12/8 4.2/16 7.4/16 - -
A130A0200 Hankintatoimen perusteet 5.9/16 24.2/16 20.4/16 - -
A130A0600-K Taloustieteiden matematiikka 2.1/16 11.2/16 24.3/16 - -
A130A0600-V Taloustieteiden matematiikka 23.10/16 17.12/16 - - -
A130A0700 Yritysjuridiikan perusteet 21.10/8 10.12/16 21.1/16 - -
A210A0010 Organisaatioiden ja strategian taloustiede 20.12/16 6.2/16 15.4/16 - -
A210A0050 Comparative Internat. Account.: Theory & Pract. 3.10/16 14.11/16 8.5/8 - -
A210A0350 Real Options and Managerial Decision Making 4.9/16 21.11/16 19.3/16 - -
A210A0601 Inf. Systems in Corporate Management and Dec. Making - - - - -
A210A0610 International Corporate Governance and Financial Reporting 24.4/8 - - - -
A220A0000 Financial Econometrics 21.10/16 5.12/16 16.1/16 - -
A220A0101 Derivatives and Financial Risk Management 24.10/8 4.12/16 15.1/16 - -
A220A0200 International Financial Management 20.12/8 30.1/16 12.3/16 - -
A220A0550 Advanced decision-making 1.10/16 25.2/8 8.4/16 - -
A220A0600 Banking and Insurance Finance 1.10/16 20.11/16 29.4/8 - -
A220A0650 Financial Theory and Valuation 12.9/16 26.2/8 7.4/16 - -
A240A0020 Optimization in Business and Industry 21.4/8 - - - -
A240A0040 Marketing Analytics 24.4/8 - - - -
A240A0050 Big Data in Business and Industry 22.10/8 12.12/16 23.1/16 - -
A240A0060 Fuzzy Sets and Fuzzy Logic 18.12/8 29.1/16 1.4/16 - -
A240A0070 Fuzzy Data Analytics 24.2/8 23.4/16 - - -
A250A0000 Aineettomat oikeudet ja niiden käyttö yritystoim. 4.9/16 30.10/16 2.4/16 - -
A250A0050 Ekonometrian perusteet 3.9/16 25.2/16 15.4/16 - -
A250A0100 Finanssi-investoinnit 19.9/16 21.11/16 5.5/16 - -
A250A0160 Ympäristötaloustieteen perusteet 10.10/16 28.2/8 21.4/16 - -
A250A0200 Kansainväl. Tilinpäätösstand. ja konsernilask. 26.9/16 13.11/16 29.4/8 - -
A250A0250 Kirjanpidon peruskurssi - - - - -
A250A0300 Luotto- ja vakuusoikeus - - - - -
A250A0350 Makroteoria 12.9/16 29.10/16 10.3/16 - -
A250A0400 Mikroteoria 18.12/16 18.2/16 14.4/16 - -
A250A0450 Markkina- ja kilpailuoikeus - - - - -
A250A0600 Rahoituksen perusteet 26.2/8 23.4/16 - - -
A250A0650 Sopimusoikeus 9.10/16 26.2/16 9.4/16 - -
A250A0800 Tilinpäätössuunnittelu 25.10/8 10.12/16 28.1/16 - -
A250A1050 Yritysrahoitus 24.2/16 21.4/8 - - -
A250A1051 Yritysrahoituksen perusteet 18.9/16 - - - -
A250A1200 Rahoitusmarkkinat ja -instituutiot 23.10/8 5.12/16 16.1/16 - -
A310A0501 Sustainable Global Sourcing 16.12/8 6.2/16 19.3/16 - -
A320A1000 Dimentions of Entrepreneurship - - - - -
A330A0010 Contemporary Issues in International Marketing 10.9/16 7.11/16 - - -
A330A0100 International Business Strategies 2.1/8 19.2/16 20.4/16 - -
A330A0252 Internationalization of the Firm and Global Marketing 17.12/16 28.1/16 31.3/16 - -
A330A0300 Strategic Global Marketing Management 22.10/8 3.12/16 15.1/16 - -
A330A0351 Digital Marketing 4.9/16 - - - -
A330A0352 Strategic Issues in Digital Marketing - - - - -
A365A0150 Strateginen henkilöstöjohtaminen - - - - -
A370A0001 Johtamisen ja yrittäjyyden perusteet - - - - -
A370A0250 Työoikeus 16.10/16 28.11/16 27.4/16 - -
A380A0000 Cross-Cultural Issues in International Business 11.9/16 27.2/8 20.4/8 - -
A380A0101 Toimittajasuhteiden arviointi ja hankintatoimen työkalut - - - - -
A380A0102 Hankintatoimen työkalut ja kustannustenhallinta 16.12/16 29.1/16 12.3/16 - -
A380A0300 Introduction to Digital Marketing 24.2/8 20.4/16 - - -
A380A0500 Introduction to Corporate Social Responsibility and Sustainability 5.11/16 25.2/8 23.4/8 - -
A380A6050 Introd. to Intern. Business and Planning - - - - -
A380A6051 Introduction to International Business and Planning 24.10/16 11.12/16 22.1/16 - -
A380A7000 International Business Essentials 20.12/16 11.2/16 24.3/16 - -

[ sivun alkuun ]



:: Energiatekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BH10A0701 Painelaitteet 22.1/16 4.3/16 - - -
BH20A0300 Lämmönsiirron perusteet 28.11/16 19.12/16 12.2/16 26.3/16 -
BH20A0451 Lämmönsiirto 18.9/16 30.10/16 23.4/8 - -
BH20A0710 Termodynamiikan perusteet 23.10/8 17.12/16 28.1/16 - -
BH20A0750-K Teknillinen termodynamiikka 2.1/8 13.2/16 26.3/16 - -
BH20A0750-V Teknillinen termodynamiikka 24.10/16 19.12/16 - - -
BH20A0810 Termodynamiikan jatkokurssi 24.9/16 25.2/8 22.4/8 - -
BH30A0001 Ydinenergian yleiskurssi 3.10/16 26.2/8 23.4/16 - -
BH30A0010 Ydinvoimatekniikan perusteet 26.9/16 26.11/16 4.5/16 - -
BH30A0020 Introduction to Nuclear Power Engineering 17.12/16 29.1/16 11.3/16 - -
BH30A0201-K Nuclear Reactor Design 3.1/8 18.2/16 31.3/16 - -
BH30A0201-V Nuclear Reactor Design 25.10/16 16.12/16 - - -
BH30A0302-K Nuclear Power Plant Engineering 9.10/16 26.11/16 7.5/8 - -
BH30A0302-V Nuclear Power Plant Engineering 26.2/16 23.4/16 - - -
BH30A0600 Säteilysuojelu 19.12/8 4.2/16 18.3/16 - -
BH30A0701 Reliability Engineering - - - - -
BH30A1801 Nuclear Reactor Physics Analyses 5.9/16 25.2/16 21.4/8 - -
BH30A1901 Theoretical Nuclear Thermal Hydraulics 19.9/16 25.2/8 20.4/8 - -
BH30A2001 Computational Nuclear Thermal Hydraulics 25.9/16 - - - -
BH30A2104 Nuclear Reactor Dynamics 17.12/16 5.2/16 19.3/16 - -
BH40A1201 Turbokoneiden konstruktiotekniikka - - - - -
BH50A0001 Energiatekniikan peruskurssi 22.10/8 5.12/16 16.1/16 - -
BH50A0200 Voimalaitosopin perusteet 10.10/16 28.11/16 24.2/16 16.4/16 -
BH50A0300 Voimalaitosoppi 2.10/16 11.12/16 5.2/16 1.4/16 -
BH50A0301 Power Plant Design 19.12/8 30.1/16 18.3/16 - -
BH50A0400 Vedenkäsittely 22.10/8 4.12/16 15.1/16 - -
BH50A0500 Poltto- ja kattilatekniikan perusteet 17.10/16 28.2/8 9.4/16 - -
BH50A0601 Kaasutekniikka 25.9/16 4.12/16 29.1/16 25.3/16 -
BH50A0602 Gas Systems in Energy - 17.3/16 6.5/16 - -
BH50A0800 Höyrykattilatekniikka 18.9/16 27.11/16 22.1/16 18.3/16 -
BH50A1200 Energy Systems Engineering 20.12/16 13.2/16 7.4/16 - -
BH50A1300 Maintenance Management 17.12/16 28.1/16 16.4/16 - -
BH50A1400 Steam Boilers 11.12/16 2.1/16 20.2/16 22.4/8 -
BH50A1500 Bioenergy Technology Solutions 8.10/16 27.2/8 8.4/16 - -
BH50A2200 Bioenergy and Energy Use in the Forest Industry 11.9/16 20.11/16 4.5/16 - -
BH61A0000 Energiatalouden johdantokurssi 3.1/8 12.2/16 25.3/16 - -
BH61A0201 Energy Economics 18.9/16 26.11/16 28.4/16 - -
BH61A0600 Bioenergy 21.10/16 18.12/8 5.2/16 - -
BH70A0101 Adv.Modeling Tools for Transport Phenomena 11.9/16 12.11/16 4.5/8 - -

[ sivun alkuun ]



:: Ympäristötekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BH60A0252 Solid Waste Management Technology - - - - -
BH60A1201 Indoor Climate Management of Buildings - - - - -
BH60A1301 Rakennusten energiatehokkuuden hallinta 17.10/16 28.11/16 - - -
BH60A2401 Energy Recovery from Solid Waste 20.12/16 4.2/16 17.3/16 - -
BH60A2701 Energy Efficient Environment 9.10/16 4.12/16 - - -
BH60A3401 Päästöjen ympäristövaikutukset - - - - -
BH60A6300 Energy Efficient Environment 1 18.12/16 29.1/16 2.4/16 - -
BH60A6600 Rakennusten energiatehokkuus ja sisäilmasto 5.5/8 - - - -

[ sivun alkuun ]



:: Kemiantekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BJ01A1010 Yleinen kemia 25.10/8 12.12/16 30.1/16 - -
BJ01A1021 Epäorgaanisen kemian perusteet 19.12/16 13.2/16 1.4/16 - -
BJ01A1040-K Orgaanisen kemian perusteet 15.10/16 27.2/8 21.4/16 - -
BJ01A1040-V Orgaanisen kemian perusteet 6.2/16 28.2/16 - - -
BJ01A1060 Biokemian perusteet 2.10/16 19.11/16 6.5/8 - -
BJ01A2010 Analyyttisen kemian perusteet - - - - -
BJ01A3010-K Kemiallinen termodynamiikka 24.9/16 5.11/16 8.5/16 - -
BJ01A3010-V Kemiallinen termodynamiikka 27.2/16 29.4/16 - - -
BJ01A3040-K Kemiallinen dynamiikka - - - - -
BJ01A3040-V Kemiallinen dynamiikka - - - - -
BJ01A3041 Kemiallinen dynamiikka 25.10/16 19.12/8 30.1/16 - -
BJ01A4021 Aineensiirron perusteet - - - - -
BJ01A4030 Yksikköoperaatioiden mitoitus - - - - -
BJ01A4100 Yksikköoperaatioiden mitoitus A 24.10/8 12.12/16 23.1/16 - -
BJ01A4110 Yksikköoperaatioiden mitoitus B 3.1/8 18.2/16 31.3/16 - -
BJ02A1031 Solution Chemistry - - - - -
BJ02A2051 Process Intensification 10.10/16 21.11/16 29.4/16 - -
BJ02A3010 Membrane Technology - - - - -
BJ02A3030 Solid-Liquid Separation - - - - -
BJ03A1020 Biological Waste Water Treatment - - - - -

[ sivun alkuun ]



:: Konetekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BK10A3500 Materiaalitekniikka 18.12/8 30.1/16 12.3/16 - -
BK10A3500-A Materiaalitekniikka osa A 25.10/8 - - - -
BK10A3500-B Materiaalitekniikka osa B 12.12/16 - - - -
BK10A4000 Design of Advanced Plate and Shell Structures 20.12/8 12.2/16 25.3/16 - -
BK10A5800 Engineering Mechanics 1 19.12/16 5.2/16 18.3/16 - -
BK10A6000 Engineering Mechanics 2 6.5/8 - - - -
BK50A3600 Manufacturing processes for Recyclable Products 1.10/16 19.11/16 - - -
BK60A0200-K Mekatroniikka 3.1/8 20.2/16 2.4/16 - -
BK60A0200-V Mekatroniikka 22.10/16 20.12/16 - - -
BK60A1001 Control of Mechatronic Machines - - - - -
BK60A1500 Practical Laboratory Course in Motion Control and Mechatronics 5.9/16 28.4/16 - - -
BK60A1700 Control and Design of Robot Systems 4.12/16 2.1/8 12.2/16 26.3/16 -
BK70A0001 Simulation of a Mechatronic Machine 16.12/16 30.1/16 18.3/16 - -
BK70A0102-K Simulation, Laboratory Course 15.10/16 27.11/16 7.5/8 - -
BK70A0102-V Simulation, Laboratory Course 26.2/16 8.5/16 - - -
BK80A1302 Applications of FE-method for Steel Structures 17.9/16 29.10/16 7.5/16 - -
BK80A1402 Fatigue Design 18.12/16 5.2/16 7.4/16 - -
BK80A2202 Teräsrakenteet I 17.12/8 28.1/16 10.3/16 - -
BK80A2303 Steel Structures II 10.10/16 26.11/16 21.4/16 - -
BK80A2701 Lujuusoppi 3.10/16 20.11/16 22.4/8 - -
BK80A2701-A Lujuusoppi osa A 30.1/16 - - - -
BK80A2701-B Lujuusoppi, osa B 23.4/16 - - - -
BK80A2800 FE-analyysin sovellukset konetekniikassa 20.12/8 6.2/16 19.3/16 - -
BK80A2900 Lujuustekniikan perusteet 25.10/16 11.12/16 23.1/16 - -
BK90C1900 Introduction to Materials Engineering 2.1/16 18.2/16 16.4/16 - -

[ sivun alkuun ]



:: Sähkötekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BL10A3001 Sähköturvallisuus 24.9/16 11.12/16 27.2/16 22.4/16 -
BL20A0100 Terminen laitesuunnittelu 24.9/16 - - - -
BL20A0400 Sähkömarkkinat 22.10/8 5.12/16 16.1/16 - -
BL20A0401 Electricity Market - - - - -
BL20A0500 Sähkönjakelutekniikka 11.9/16 27.2/16 23.4/8 - -
BL20A0600 Sähkönsiirtotekniikka 3.1/16 11.2/16 25.3/16 - -
BL20A0700 Sähköverkkotekniikan peruskurssi - - - - -
BL20A0701 Sähköverkkotekniikan peruskurssi 25.10/8 10.12/16 21.1/16 - -
BL20A1001 Sähköverkkojen suojaus 20.4/8 - - - -
BL20A1300 Energy Resources 16.12/8 2.1/16 18.2/16 8.4/16 -
BL20A1400 Renewable Energy Technology 16.10/16 27.4/8 - - -
BL30A0000 Sähköiset piirit 17.10/16 28.11/16 - - -
BL30A0001 Electric Circuits 20.4/16 - - - -
BL30A0100 Piirianalyysi 16.12/16 28.1/16 10.3/16 - -
BL30A0300-K Sähkömagnetismi 26.9/16 21.11/16 8.5/8 - -
BL30A0300-V Sähkömagnetismi 25.2/16 15.4/16 - - -
BL30A0400 Design of an Electrical Machine 25.10/8 11.12/16 22.1/16 - -
BL30A0500 Sähkökäyttötekniikan perusteet 18.12/8 30.1/16 12.3/16 - -
BL30A0800 Sähkömagneettiset komponentit - - - - -
BL30A1001 Electrical Drives 25.9/16 - - - -
BL40A0200-K Säätötekniikan perusteet A 3.9/16 31.10/16 6.5/16 - -
BL40A0200-V Säätötekniikan perusteet A 28.2/16 24.4/16 - - -
BL40A0300-K Säätötekniikan perusteet B 3.9/16 31.10/16 6.5/16 - -
BL40A0300-V Säätötekniikan perusteet B 28.2/16 24.4/16 - - -
BL40A0501 Digitaalisäädön perusteet 12.9/16 12.11/16 - - -
BL40A0810 Digital Signal Processing II 2.10/16 14.11/16 - - -
BL40A1101 Embedded System Programming - - - - -
BL40A1601 Embedded System Design - - - - -
BL40A1730 Digitaalitekniikka 22.10/16 3.12/16 14.1/16 - -
BL40A1740 Digital Electronics - - - - -
BL50A0201 EMC - - - - -
BL50A0301 Radiotekniikan perusteet 21.4/8 - - - -
BL50A1400 Analogiaelektroniikka - - - - -

[ sivun alkuun ]



:: Laskennallisen tekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
BM10A0500 Research Methods 19.12/16 6.2/16 26.3/16 - -
BM20A1401 Tilastomatematiikka I 22.10/16 4.12/16 15.1/16 - -
BM20A1501 Numeeriset menetelmät I 17.9/16 14.11/16 22.4/8 - -
BM20A1601 Matriisilaskenta 8.10/16 27.11/16 4.5/8 - -
BM20A1801 Lineaarinen optimointi 1.10/16 - - - -
BM20A3001 Statistical Analysis in Modelling 8.10/16 - - - -
BM20A3002 Statistical Analysis in Modelling 26.2/16 16.4/16 - - -
BM20A3401 Design of Experiments 1.10/16 12.11/16 22.4/16 - -
BM20A4701 Modelling with partial Differential Equations 3.9/16 6.11/16 - - -
BM20A5100 Scientific Computing and Numerics for PDEs 28.4/8 - - - -
BM20A5500 Differentiaaliyhtälöt ja dynaamiset systeemit 16.10/16 8.5/16 - - -
BM20A5701-K Integraalimuunnokset 3.1/8 19.2/16 9.4/16 - -
BM20A5701-V Integraalimuunnokset - - - - -
BM20A5900 Matemaattisen analyysin syventävä kurssi 15.10/16 18.12/16 5.5/16 - -
BM20A6100 Advanced Data Analysis and Machine Learning - - - - -
BM20A6200 Inverse Problems and Normed Spaces 16.12/16 4.2/16 17.3/16 - -
BM20A6500 Simulation and System Dynamics 10.10/16 28.2/8 15.4/16 - -
BM20A6600 Diskreetit mallit ja menetelmät 15.10/16 25.2/16 14.4/16 - -
BM20A6700-A Matematiikka I, osa A 23.10/8 3.12/16 14.1/16 - -
BM20A6700-B Matematiikka I, osa B 17.12/8 28.1/16 11.3/16 - -
BM20A6800-A Matematiikka II, osa A 16.10/16 24.2/8 8.4/16 - -
BM20A6800-B Matematiikka II, osa B 10.9/16 7.11/16 20.4/8 - -
BM20A6900 Matematiikka III 24.9/16 24.2/8 21.4/8 - -
BM20A7100 Tilastollisten ja numeeristen menetelmien jatkokurssi - - - - -
BM30A0400-K Moderni fysiikka 2.1/16 12.2/16 31.3/16 - -
BM30A0400-V Moderni fysiikka 24.10/16 3.1/16 - - -
BM30A0500 Applied Optics 3.1/16 12.2/16 14.4/16 - -
BM30A0601 Optoelectronics 23.10/8 3.12/16 14.1/16 - -
BM30A0910 Materiaalifysiikka A 18.9/16 28.2/8 14.4/16 - -
BM30A0920 Materiaalifysiikka B 3.9/16 30.10/16 27.4/8 - -
BM30A1200 Teollisuusoptiikka 26.9/16 27.2/8 21.4/16 - -
BM30A1600 Microelectronics 21.10/8 12.12/16 23.1/16 - -
BM30A2200 Semiconductor and Superconductor Physics 16.12/8 29.1/16 11.3/16 - -
BM30A2400 Kvanttimekaniikka 17.12/8 19.2/16 20.4/8 - -
BM30A2500 Nanophysics 17.12/16 5.2/16 2.4/16 - -
BM30A2600 Mekaniikan perusteet 25.10/16 10.12/16 21.1/16 - -
BM30A2800 Lämpöoppi 4.9/16 25.2/16 15.4/16 - -
BM30A2900 Aaltoliikeoppi 20.12/8 11.2/16 2.4/16 - -
BM30A3000 Sähköoppi 2.10/16 26.11/16 23.4/8 - -
BM30A3100-A Johdatus yliopistofysiikkaan osa-A 21.10/8 10.12/16 4.2/16 - -
BM30A3100-B Johdatus yliopistofysiikkaan osa-B 20.12/8 11.2/16 2.4/16 - -
BM40A0101 Tietojenkäsittelyn perusteet 19.12/8 6.2/16 25.3/16 - -
BM40A0201 Tietojenkäsittelytieteen perusteet 19.9/16 19.11/16 21.4/16 - -
BM40A0801 Machine Vision and Digital Image Analysis 5.5/8 - - - -
BM40A0901 Computer Vision 8.10/16 28.11/16 - - -

[ sivun alkuun ]



:: Tuotantotalouden koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
CS10A0010 Markkinoinnin perusteet - - - - -
CS10A0262 International Business Essentials - - - - -
CS10A0760 Business in Russia 24.9/16 - - - -
CS20A0201 Koordinoinnin ja johtamisen keinot yrityksessä 21.10/16 11.12/16 22.1/16 - -
CS30A0940 Intelligent product-service systems 10.9/16 27.2/16 23.4/8 - -
CS30A1103 Päätöksenteko ja päätösanalyysi 19.12/8 4.2/16 17.3/16 - -
CS30A1372 Creative Design and Problem Solving 17.12/8 29.1/16 11.3/16 - -
CS30A1376 Product Development 2.1/8 13.2/16 26.3/16 - -
CS30A1391 Systems Engineering 12.9/16 20.11/16 7.5/16 - -
CS30A1461 Yrityksen riskienhallinnan johtaminen 15.10/16 26.11/16 22.4/16 - -
CS31A0102 Kustannusjohtamisen peruskurssi 24.10/8 19.12/16 5.2/16 - -
CS31A0351 Suorituskyvyn analysointijärjestelmät 5.11/16 9.1/16 - - -
CS31A0451 Suorituskyvyn menestyksellinen ohjaaminen - - - - -
CS31A0501 Suorituskyvyn johtamisen näkökulmat 17.10/16 3.1/16 3.3/16 - -
CS31A0551 Tuottavuus teollisuusyrityksessä 25.9/16 13.11/16 8.1/16 - -
CS31A0610 Investointihankkeiden elinkaarilaskelmat 24.10/8 16.12/16 20.2/16 - -
CS38A0020 Optimization in business and industry 19.9/16 31.10/16 - - -
CS38A0040 Marketing analytics 3.10/16 19.11/16 - - -
CS38A0050 Big data in business and industry - - - - -
CS38A0060 Fyzzy sets and fuzzy logic - - - - -
CS38A0070 Fuzzy data analysis 10.9/16 - - - -

[ sivun alkuun ]



:: Tietotekniikan koulutusohjelma :: pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo pvm/klo
CT10A9512 Research Design and Methods 3.1/16 19.2/16 22.4/8 - -
CT30A3370 Käyttöjärjestelmät ja systeemiohjelmointi - - - - -
CT30A8911-K Architectures and Architectural Patterns - - - - -
CT30A8911-V Architectures and Architectural Patterns - - - - -
CT60A4002 Ohjelmistotuotanto 10.9/16 6.11/16 - - -
CT60A5540 Computer networks and Internet 21.10/8 17.12/8 28.1/16 - -
LES10A010-K Engineering Mathematics 1 2.1/8 13.2/16 31.3/16 - -
LES10A010-V Engineering Mathematics 1 23.10/16 17.12/16 - - -
LES10A020-K Engineering Physics 20.2/16 22.4/16 - - -
LES10A020-V Engineering Physics - - - - -
LES10A120 Tekniikan matematiikka 1 23.10/16 16.12/8 29.1/16 - -
LES10A130 Tekniikan matematiikka 2 3.1/16 19.2/16 9.4/16 - -

[ sivun alkuun ]